【碟片報告】套裝版：盜夢偵探+大都會

藍光，加深影像依存偏執症...

《盜夢偵探》DVD入手後出乎意料地馬上看完，正片長度90分鐘，精彩不在話下，當時沒能搶到金馬票也來不及到戲院看，真是一大損失。

特別收錄當然是收藏影片者最重視的部份，這張碟的收錄相當不錯，片中兩位酒保就是導演和作者的聲音，兩人都輒了一角。

收錄片段	長度	主要內容	聲音/字幕
幕後講評	同全片	不知…因為聽不懂日文… =_=	日語/無字幕
製作特輯	30	整個劇本、分鏡發想形成、配音、 原作者對本片的感想	日語/中譯
與夢的一席話	29	筒井康隆、今敏、林原惠、古谷徹4人對談	日語/中譯
夢境電腦 動畫世界	15	攝影監督加藤道哉 本片1/3畫面約350場戲是CG作的， 重點畫面：車駛過隧道前後的細膩處理　　　　　漫天揮灑的彩紙	日語/中譯
幻想空間	12	美術指導池信孝 場景的夢與現實區隔 重點場景：日森的房間、 　　　　　白天與黃昏的遊樂園	日語/中譯
預告片	不等	．東京教父 ．星際牛仔 ．Memories ．蒸氣少年	英語/無字幕

幕後製作介紹令人驚豔，特別是CG繪圖那段，連我的破爛銀幕都可以看得出片中車輛駛入隧道，在積水上加上波紋晃動前後的差異，讓我真的很想看看「用高階數位電視+藍光DVD機+藍光版《盜夢偵探》」到底是怎樣的一個極致…

入手的《盜夢偵探》碟片外紙是英文介紹，由於先前沒注意單碟版，無從判斷兩種版本的特別收錄有什麼差異。片商將此片加上手塚治虫的《大都會》組成日本動畫套裝組。只可惜《大都會》刮片刮得很嚴重，而且少了原版本附的一張小CD，下次有機會挖出舊版再來報告。

補充：


此套裝版《盜夢偵探+大都會》，外有一個藍色的紙殼，外包裝上加上中文說明的腰帶，內裝2片DVD。兩張片子各自有一個DVD殼，紙殼和DVD的背面說明都是英文，無中文。

對照原有的《雙碟版大都會》(得利)，發現原版本的小CD，內容就是特別附錄(英文字幕)；而套裝版《盜夢偵探+大都會》的【大都會】則沒有這片小CD。

由於【大都會】後來轉由巨圖發行，因為沒有收巨圖版的，所以無法確定巨圖版是否有收第2碟。


碟片資訊
Paprika
聲音：日語 / 葡萄牙語 5.1 / 英語 / 泰語 / 中文 / 粵語
字幕：英文 / 西班牙文 / 葡萄牙文 / 中文 / 韓文 / 泰文
銀幕比：1.85 : 1
片長：90 min

METROPOLIS
聲音：日語5.1及dts / 英語5.1 / 法語2.1
字幕：英文 / 法文 / 西班牙文 / 葡萄牙文 / 中文 / 韓文 / 泰文
銀幕比：1.85:1
片長：108 min

25元的幸福

面試的感覺不是挺好，不單是路程，而是憂心未知的挑戰。知道弱項部份，卻不是很想加強；是信心不夠，也是能力不足。這種考績問題，雖然已經是預料中的事，但是一想到得七點出門，感覺還是十分艱鉅。

想一個人住，靜靜地畫圖、看書或是聽音樂，不要再因為工作吃飯打掃洗澡這種瑣事而中斷，如同動物一樣地夜伏晝出，隨著身體本能飢餓再進食，應該會很美妙吧。

提早進食的結果就是夜裡飢腸轆轆，幸好桌邊還擺了個日前買的手工麵包。夜裡，獨自享受著熱烤麵包香氣與飽足後的幸福，天亮後，希望自己能鼓起勇氣，尋找更適合的道路。

夢交集夢．變成惡夢

【盜夢偵探】

夢是日常生活裡反射，也會透露隱在潛意識的暗黑面，當夢境可以潛入可以錄像可以重播，交雜融合成精彩短片或發展成長篇電影時，如何分得出哪邊才是真實與虛幻？被潛入的夢境逃跑般地串連，普通人的日常行為爆走，像是負載過多的夢境溢出。女主角一分為二地同時出現，穿梭在清醒與夢境之間，捍衛夢境自由的人卻是盜走夢想的主謀。炫耀奪目的夢境遊行真實鮮明地令人忍不住靠近，就如睡夢矇矓昏沉想要看個清楚究竟時，卻又跌落回到現實中，不禁嘆那夢裡的超現實才教人真心嚮往。

深夜的文化異想

毫無干擾的夜晚，媽突然說要看半年多前買芭蕾舞劇DVD，春天的夜裡一口氣看完全四幕《睡美人》，已經是夜晚12點半。簡單的故事內容，還是讓我們兩人一邊看一邊還聊著台上舞者正在演繹著什麼。

「如果這是兩個人去看表演，一人1500元，那這張DVD就值回票價了。不過1500可能還坐不到什麼好位置」媽這麼說。

媽提到之前去新疆看的表演，當時外地來的觀光客只有他們那團，大概因為沒什麼客人，所以也不是什麼頂級藝人出來表演。親戚過年期間去東歐遊玩，也是加購了看劇的行程，包含當天晚餐和專車接送到劇院，加上入場券費用也不多。

不禁想想，那麼來台灣遊玩的外國觀光客，會想要看看台灣戲曲嗎？台灣很多表演都是提早售票，如果不是特別有興趣，提早注意並且提早請友人代購，或是那場票房普通還有空位，想看表演的外國人，大概只能買買那些專程飛來台灣演出的表演場次；至於台灣傳統戲曲的演出，或許只能碰巧看看來遊玩當時有什麼正在演的。

如果傳統戲曲表演可以天天演出，如果憑觀光護照就可以便宜入場，那麼來台灣遊玩的人，只來台北停留短短幾天的人，是不是也能事先安排這樣的行程？

英國為了重現戲劇大師莎士比亞的當代風采，特別募集資金重新修建環形劇場。看過電影【莎翁情史】的觀眾或許還有印象那是怎麼樣的光景。如果把目前已經停止營運的台北建成圓環，改成透明的環形劇場，天天表演歌仔戲、布袋戲、國劇、客家戲劇、原住民歌謠演唱，這類本土表演，配上專為國外觀光客的解說和字幕，是否能拉近國外觀光客對於台灣文化的認識呢？

表演講的是故事，故事說得動聽，任何形式的表演也能引導觀眾進入心領神會一番，異地與文化交會時留下的感動，也會吸引人一再回來重新溫習。

若圓環改為表演場地，吃和行都不成問題。看完表演散場，寧夏夜市就在附近不遠處，可以嘗到道地划算的在地小吃，往中山北路方向就可走到中山捷運站。

剩下的就是營運問題、營運成本及獲益比例。只是，城市拼文化形象，檢視的是成果，而不該全部著重在營收效益，(這和兩廳院到底該是個主辦單位，還是提供場地單位，算不算是類似的問題?)，當這樣的文化表演可以經營出一個口碑，附加獲益的是整個城市、附近商圈，以及整體國家形象。

比起和香港拚美食瞎拼觀光，台灣可以多拚一點文化觀光，之前有港人為了參觀24小時書店，如果也能像那樣，吸引外來觀光客看在地戲劇表演，那才叫厲害啦~~

別小看女人直覺

【異旅情絲】

遠赴世界盡頭取得蠶卵，東方女人的媚眼體態，縈繞在心頭久久不去，那份無法向妻子吐實的心念，趨使他再度冒險前往，戰爭與延遲卻換來了一場空。異國文字的書信，寫出遠方體驗過的欲望，卻也同時告別要他遺忘。仰賴蠶卵生產的鎮民合力建造種滿百合的花園，滿園的盎然綠意，卻無法伴隨兩人白頭偕老。當摯愛、財富、朋友，身邊的一切逐漸消失時，他才察覺那封信是妻子託人代寫，深愛的妻子早早就知悉他埋藏心中的秘密。

毀了傳奇的過程

【刺殺傑西】

火車大盜的事跡披露在報紙、撰成小說，受人崇拜。注定毀滅的人相見，或許就該有那份警覺，所以不同意他夥同行搶；警覺地至注意自己身邊的每個人，留意週邊氣氛，像鬼魅般地趁夜搬遷。男人們之間的相互猜疑，用性命証實大盜的殘忍與自保之道。只是，是否厭倦了時刻躲藏防備的提心吊膽，所以在那決定的瞬間大放空門讓自己毀滅。片中的舞台表演，讓他一再地重複親手扼殺傳奇的過程；帶來的不再是名與利，而是沒人關心的自我毀滅。

超越橫在眼前的障礙 人生就該這樣

『原以為很接近了，卻又離我而去…』

真人演出的情感穿透力更強，看到【交響情人夢】特別篇時，那些曾經遺忘的淚水再度翻湧。日本播放時並沒有找來看，等到電視台買到版權播放時，只記得隨著劇情轉折，在每個安排好的橋段都讓我感動不已。

男主角懷抱著夢想與才華，卻因為飛機恐懼症而無法出國深造；女主角擁有絕佳音樂天賦，卻需要更正面積極地追向未來，主角們分別在學習音樂與種種現實中掙扎成長。剔除學習音樂時需要忍受的孤獨苦悶，以及與漫長的學習過程，故事只展現出音樂動人美好的一面。

來到歐洲的劇情展開，果然和漫畫一樣有著截然不同的大格局，在學校裡的經歷，只是年輕學子必備的青澀元素之一；在異地的考驗正一個個襲來，就像離開學校的社會新鮮人一樣，都得接受各種課題的試鍊。

只是，那些幫助是來自何處呢？故事裡的人都是靠著自己走出那份迷惘與困惑，自己才是能夠幫助自己的人。

大概是這樣的信念吧，也或許是學習中的心意是最不可或缺的動力，才能在漫畫故事裡奇蹟般的扭轉劣勢(都說是漫畫了，就別計較那麼多)。但也因為這樣，不可預知的生活，才能不斷不斷地向前發展，在不同的時間與不同的人相遇，留下每份感動與記憶。

這種搞笑又勵志的漫畫，果然還是需要立體的演出，就算是變成了動畫，以古典樂曲為BGM為整部劇作加分，卻遠遠不及真人演出的情感來得動人。在演出的當下，演員化身故事裡的人，真誠熱切的表情及聲音讓觀眾買帳，一頭陷入這個美好的世界裡。

我很好奇繼《愛心動物醫生》掀起日本報考獸醫系熱潮、《棋魂》增加全日本學習圍棋的人口之後，這部動畫化+TV化的《交響情人夢》，是否也同樣帶動全日本學音樂的人口？不過，至少古典唱片業是賺得開心了。

愛．觸發幸福與死亡

【現在．只想愛妳】

『一生唯一的吻，一生唯一的愛』

兩人青澀的接吻，觸發了藏在心中的愛意滋長，那些過往的點點滴滴梭逝地流轉。若能早點表明彼此心意，是否能更幸福相守一起？日式純愛故事把兩人若有似無的曖昧留存在一格格影片中，如同女主角側拍了許多男主角不知道的動作；透過鏡頭記錄她心中的愛。

『喜歡「我喜歡的人」所喜歡的人』，繞口令般的句子讓猜不懂心意的男主角無從應答；但當知悉遍尋不著伊人的死訊，只能望著記錄深情凝望的照片，回憶來不及掌握的逝去種種。生活總得繼續，女主角友人繼續郵寄信件，彷彿最美好的甜蜜青春，永遠停駐在最亮麗的時刻。

那些打不開的門，沒領回的鑰匙

【我的藍莓夜】

失戀女子來到男友住處附近的咖啡店，想託帥哥老闆把鑰匙還給對方，卻見櫃台一大桶沒人領的鑰匙，帥老闆送上沒人點的藍莓派配上冰淇淋，娓娓道來這些鑰匙的故事，女子自此常到店裡轉轉。

像是心裡治療般地，夜的催化讓兩人談出各自心裡的人生哲理與疑惑；這份同為寂寞失意人彼此取暖的心意，也轉化成開拓視野的動力，讓女主角沿著公路帶自己去流浪。旅程中有辛苦，也見證別人曾經擁有而後逝去的傷心；把未來壓注豪賭一把，那些藏在話裡的爾虞我詐，以及隱在其間的關切，都成為珍貴的收穫。

只是愛情總是需要時間，更需要耐心等待。收到明信片問候的帥老闆，不厭其煩地打了許多長途電話尋找伊人芳蹤。宇宙中總有屬於自己的星星。或許在擁擠的人群中，總有堅信不移的對方等著自己。經歷了自我追尋的過程，這份歸屬也經過時間考驗，滿載而歸的人生，才是這夜美好的落幕。

最後人只相信錢，但是錢不能買的東西很多

10年。

97年發生許多事，香港回歸、同年黛安娜去世，全球直播的喪禮可以看到教堂裡的彌撒儀式、哀傷的安魂曲哭泣著，可惜台灣剛起步的有線電視主播們深怕冷場，自動在肅穆哀悽的時刻插話，逼不得已只好轉到國際頻道才能獲得安寧(rip)。靈車駛離時喪鐘零亂敲打著，世紀末前地球彼端陌生的失落，透過巨大傳播怪獸增幅全球播送，一部份的自己彷彿也在哀痛中死去。

10年也讓熱情死去，信任與承諾也不再只是單純實踐與完成，心機算計作態演戲，令人作嘔又不得不面對的現實如同陷入泥淖無處可逃。人類不相信彼此所以立約，以有形的文字束縛，但即便是約定，許多承諾也有著高貴低賤的分別，勢利的走向越來越明顯，道德規範也只是嘴上說說，拿得出錢來就砸得死人。

所以當承諾不用信守，多金成為最高原則，講出這種話的人，說出的其他話是不是也不該相信？為了一口飯吃承認這種規則的自己，竟也變成十年前極度厭惡的僵化的活死人。10年前高度道德潔癖標準，或許也該隨著堆積一屋子的舊物一併出清。

請正確使用滾筒式洗衣機

【超時空泡泡機】

事實：日本經濟將會大崩盤
假設：回到過去阻止關鍵點
方法：搭上美女科學家媽媽發明的時空機器

回到過去的種種遭遇讓人為女主角麻由美既緊張又好笑，老是擺酷耍帥的阿部寬要是真的能夠呈現十多年前的青澀樣貌，肯定更加噴飯。劇中時空機不僅是滾筒洗衣機研發而成，連強力吸塵器都有著令人害羞(!)的作用。幸好，英雄總能順利完成任務，日本的未來也修正得更加完美。片中重現90年代的日本，不光是打造樣貌早已不同的東京街頭，還找來幾個十幾年來變化很大的明星參一角，飯島直子、飯島愛(咦？都是飯島)、足球明星。泡沫經濟前的歡樂年代可以看到迪斯可裡桌上跳舞的茱麗安娜，揮金如土的夜生活，很聳的半屏山髮式、高腰褲蓬蓬袖的衣著，只有呼叫器沒有照相手機的年代，十幾年來科技進步，竟然這樣快速地讓人忘了過往的不方便？

河童不會騙人，人類才會

【河童之夏】

『我不知道是什麼時候，但是我們一定會再見面的。』

康一呆等著貨車，看著裝有酷的宅配箱被放上車，車子駛離時，忍不住跑步追了上去，酷用河童超能力與康一心靈對話，我想這時很多人才剛哭完的眼眶，應該又泛出熱淚來吧。

遠在河童和人類共享山林的時代，河童爸爸為了陳情保有居住地，帶了魚做為伴手禮想半路參見領主，卻被領主誤以為聽到行賄計畫，而拔刀將河童爸爸劈了(畫面頗寫實)，藏在草叢裡的河童兒子目睹爸爸死掉，卻旋即因為地震沒入裂開的地縫中。主角康一意外在河岸旁撿到河童化石，帶回家後泡入水裡清洗卻讓河童「酷」甦醒。

一如日本民間傳說描述的河童一樣，酷擅游泳、愛吃魚、愛吃小黃瓜，酷在家裡和爸爸康一玩摔角，用超能力和小黃心靈對話，甚至從頭頂灌酒還會喝醉跳舞。走訪了河童之鄉換了一陣失望，因為曾經清純美好的故鄉已不復見。

美好總會被破壞，康一家有河童的事還是被發現了，媒體跟拍引起大騷動，酷希望報答同意到電視台參加節目錄影，但當酷看到河童爸爸的斷臂時(對，片裡片外的觀眾都不相信事情就是這麼巧)突然出現暴走，一陣混亂帶來死亡與離別，故事進入尾聲，神祕的來信指引了酷未來的路，也為康一的暑假留下難忘的夏日回憶。

片中交待了酷和康一一家人的互動，滿滿的兩個多小時，卻不覺得漫長而沉悶。情感轉折的處理也相當細膩，康一妹妹從原本排斥、和酷爭寵，到酷送她禮物也好好道謝，直到最後要離別時，還童稚的反問，「那你什麼時候要回來？」

也許原本小說就是這般清新，但電影中的真誠情感打動了觀眾，離場時不停地聽到觀眾說自己一邊笑一邊哭，好感動好感動。比起其他日本動畫製作公司的作品，這部片子的人物設定不是最好，一小部分場景的畫工也有點簡單，令人驚豔的是清澈潺流的溪水山林和藍天。自己看完後除了滿滿的感動與震憾，對照之後即將上映的本土神祇動畫的預告，心中只有一句話：『輸了』。

那些不停吹噓著本地是世界動畫代工最大宗的業界人士，不知道看過本片之後有什麼感想？

水平思考的呈現

【捷克夜驚魂】
一位(棵?)樹人和魚人是好朋友，兩人一同來到酒吧，擬人化的設定當然就是坐到吧台前，魚人一杯，放上吸管就喝起來，樹人面前卻有兩杯，正在納悶時只見樹人忙不迭地把杯子一左一右擱到地上，把腳伸進杯裡！原本都是定格動畫的連續畫面，突然插入火燒木柴、鋸木機切割樹木的影片，原來是樹人惡夢了！趕忙起身丈量自己的身高、年輪(齡)、腰圍，原來樹人立志希望被做成一支大提琴…雖然短短60分鐘由許多小故事組成，但捷克動畫不論怎麼看都有驚喜！

那些存在電腦裡的檔案

【戀童如子】
不知愛與戀與道德與羞恥，青春的開始誰能決定走偏了方向，還是在黑暗中朝向正確目的？援交不限金錢，加上溫情攻勢也能將缺乏父愛的迷途小羊騙入陷阱。不想再有其他少年遭受毒手，男主角拍攝証據後交給(曾經受害、卻不記得/假裝忘記、彼此心照不宣的)朋友，透過電視新聞播送，意外引起事件中的少年逞勇前往援救其他人。從電腦中找出的檔案，那些過往的青春面孔與眼前的少年重疊，看著他從無所謂到羞憤難當的心情轉變，又得花多少心力與時間才能抹平？事件該有個收尾，汽車駛離公寓，暗夜槍響點亮了一盞盞燈，夢靨就此結束。

雙手萬能

【洞裡春光】
這是一個阿媽用雙手救孫的故事。女演員刻意染色掩藏金髮，飾演躲入牆壁洞穴另一頭，閃避鄰居交談與目光，隱忍在心裡的委曲、不想撕破臉抖出的祕密，只想為重病的孫子籌措醫藥費的英國阿媽：她遁入情色行業以雙手讓男人升天。某種程度的理解那些想解決眼前難題的人，甘願下海的無奈；某種程度卻也理智錯亂的承認憑「勞力」賺錢沒有不可以。看破人間冷暖的女主角最後在鄰居面前大吐實，順利讓孫子就醫，溫柔的雙手也為自己找到一段黃昏之戀，只能說，現實太過沉重，電影結局總是美好。

影展季．復活

從四月後沒什麼感想...=_=
也不想提出什麼想法

拒絕接收的情況就是乾涸
隱身在黑暗中才有 [ 啊~有生命 ] 的感覺
別人的人生這麼值得羨慕嗎
那自己呢？

本次選片不多~其他等上院線再看了

古典推理，懸疑不懸疑

【謀殺詠嘆調】
黑白色調道出年代久遠，劇情很古典地在壞人出現時就猜到接下來的劇情，結局也很平穩地讓身陷謀殺疑雲的女主角重獲清白，雖說如此，但加上1944年推出的年代條件，其實能感受應有的懸疑震憾，(就如同當時看穆瑙的【吸血鬼】一樣，想想百年前剛有電影的時候，這種無聲恐怖片有多恐怖啊是一樣的道理)。只是突然想起某年下午在友人家看到的恐怖電影，因為太害怕劇情的鋪陳，所以和友人不停地猜測接下來的劇情，好死不死竟全部猜中…打壞了原本想專心欣賞節目的房客的看興。

俄式科幻氣勢不凡

【魔劍煞星】
滂沱大雨代替了無法宣洩的情緒和眼淚(前半段都在雨中進行)？不識愛與被愛、充滿憤恨復仇的沙夏，在幫老媽追討遲來的『贍養費』後，在屋頂上拿起小斧剁向自己手腕，幼年臥軌企圖斷腕的畫面交錯，無奈的狂喊迴響在天空，寫下前半段的高潮。愛情永遠是英雄宿命的解藥與毒藥，俊男美女的歡愛場面十足服務觀眾；黑白追殺場面始終沒能看清男主角隱藏手中的祕密，揮棍撞頭斷指開膛剖肚腰斬，以暴制暴後的血腥異常清晰。為了挽回生命唯一出現的曙光，沙夏使盡全力揮動掌中手刀狂砍追兵，但宿命還是無解，徒留悲劇英雄撫屍痛哭。最後追加的【魔劍煞星】有著令人耳目一新的科幻感，故事很漫畫、演員很美形(是我被制約了嗎?)，配樂很好聽，完整的單行本/OVA…(毆~真的被制約了)

面目可憎

臭臉症漫延得很快。不知不覺那抹連自己都看不下去的厭惡表情又爬回臉上，接近下班的時間卻即將開會，只聽到ABS不停地表現著。

沒辦法掰成這樣，我沒辦法睜眼瞎話。

究竟是自己能力不足，還是只有信心不夠？

僵硬的口氣說不出什麼柔軟的話語，明明不是這樣的情況，卻也不會違背心意的去說些白編派的場面話。

越想越生氣，越想越累。自己就是做不到笑著臉罵人。

尋找一點安靜和進步，真的有這麼困難嗎？

【碟片報告】總是在找老片的怨念--五星物語

永野大神的「五星」轟轟烈烈地出了11集(12集會出嗎？)，海撈20年長篇連載，竟然只出過唯一的一部劇場版。數年前發台壓版終於落到可以接受的半價。

永野護筆下的FATIMA與騎士之間的關係是五星系列引人入勝的關鍵，只是劇場版硬把蘇普與拉克西絲的故事講完，感覺劇情很「擠」。當年看過本作後的印象是：那些畫蘇普變身回天照大帝影格的動畫組組員，一定恨死了永野，因為光是髮絲飛揚的畫面，拉線就要拉到瘋掉~~，現在再看一次…還是一樣感想，難怪五星動畫只有這部。

不過，劇場版的精緻畫工果然經得起考驗，多年之後再看，不會覺得太過簡陋(果然是有要求有品質嗎？)數位化後的DVD版本畫質果然與當年看到的感覺完全不同。內附中英日三國字幕，適合台詞狂或是想練習日語聽力的動畫迷。特別附錄的部份是電影預告(當年不時興什麼片後訪談、配音心得之類的)，以及幾個主要幕後製作的簡歷介紹，如擔任人設的結城信輝，介紹中也加上他們近年的作品。

雖然五星劇場版只有短短65分鐘，唱主題曲的長山洋子後來唱演歌去了(害我每年紅白轉播還挺期待看到她出場的)，片中幾個轉場的手法也八０年代，但是看完之後感覺很~~熱血啊……

碟片資訊
THE FIVE STAR STORIES劇場版五星物語

NTSC單片一層/3區/16:9LB/日語發音/字幕日本語.英語.中國語/DOLBY DIGITAL
折頁解說書：太陽星團年表/基礎用語/人物介紹(日文)
作品デ-ダ/1989年/日本映画/本編65分/日本公開日1989年3月11日